Yes, I've put some notes in my translation, but I asked you to have a look at them (here post #5) . 1. But if it's better for you I can put the comment in the english version, no problem! I'll do tomorrow. 2. BTW, if I open the file in Excel almost all the text-lines are written in column A; some lines containing special characters (', apostroph) are written in column A, B and sometimes C. Thiersee 1. That would be great 2. Yeah it's best to work with the CSV file i've uploaded. Disclaimer = DisconoscimentoI think the 'Advanced' stuff you're referring too is... for advanced users if that makes sense. It is possible to redo your translation but working with the CSV file rather than notepad please? Test G uploaded.