Cannot access template. Error code = 3

One of our clients reported that newly created policies are not being applied on several member servers in a domain. I have run gpupdate /force command and checked logs on the server. I have discovered an error...